CRÉATION 2020 / 21
L'ÉTOURDISSEMENT
D'après le roman éponyme de Joël Egloff (Ed. Buchet-Chastel)
Adaptation de Sophie Merceron et Rémi Lelong
Tout public à partir de 11 ans
Durée : 1 h 10
Kit de survie en milieu hostile ? Satire écologique ?
Conte futuriste sur la dégradation de l'environnement ?
Entre humour noir et poésie, L'ÉTOURDISSEMENT s'amuse à questionner
notre capacité à vivre dans un univers saturé de pollutions jusqu'à l'absurde.
Tel un guide d'office de tourisme, le narrateur nous invite à découvrir
les us et coutumes de son « étrange pays ».
Au menu de son cadre de vie : maison décrépie qu'il partage avec
sa grand-mère acariâtre, proximité avec la déchetterie, les lignes
à haute tension qui crépitent, l'aéroport, la rivière qui mousse,
la station d'épuration et l'abattoir où il est employé avec Bortch, son seul
et unique ami. Au pays de L'étourdissement, les habitants ne sentent plus rien
ou presque, étourdis qu'ils sont, assommés comme les animaux qu'on zigouille.
Seul le narrateur garde un semblant de conscience, petite flamme vacillante
qui brûle encore. Avec opiniâtreté, il essaie de sauver ce qui reste de vie...
Porté par un musicien et deux comédiens, le spectacle L'étourdissement
met en lumière le traitement clownesque du trio Narrateur-Bortch-Grand-mère.
Il n'est pas sans rappeler l'ironie féroce et vivifiante des personnages
des comédies italiennes, on pense à " Affreux sales et méchants " d'Ettore Scola,
ou au film " les Monstres " de Dino Risi. Le ton est singulier, jouant avec les paradoxes
et les contrastes. Etrangement nourri d'un onirisme poétique et d'un réalisme cru,
L'étourdissement suscite tout à la fois le rire et l'inquiétude.
Mise en scène : Cathy CASTELBON
Interprétation : David HUMEAU, Régis LANGLAIS, Rémi LELONG
Création musique : Régis LANGLAIS
Création lumières : Étienne DOUSSELIN
Régie son : Florian CHAUVET, en alternance avec Tristan GUILLO
Régie Générale et Lumière : Aurore BECK
Conception décor : Thierry PINAULT
Scénographie : Emma MEUYRE et Maëlle FABRE
Accessoires : Philippe RAGOT
Effet de patines : Sophie LUCAS
Photos : Alban LÉCUYER
Graphisme : Tonitorfer
Production / diffusion : Hélène MERCERON / Katia NIVOIX
Production :
Théâtre Cabines / Association Poisson Pilote
associationpoissonpilote@gmail.com
Aides à la création :
L'État, Drac Pays de la Loire / Région Pays de la Loire / Conseil départemental de Loire-Atlantique
Ville de Nantes / Ville de Couëron / Ville de St Herblain / Le Grand T
Partenaires :
Théâtre Onyx, Scène conventionnée, St Herblain / Lycée Guist'Hau, Nantes (DN MADE Régie son et lumière)
Lycée Livet, Nantes (BTS DN MADE Design d'Espace)
Isotopie Théâtre, Yzosse / Le Grand T, Nantes / Le Quatrain, Haute-Goulaine / Cœur en Scène, Rouans
Cour et Jardin, Vertou / Athanor, Guérande
Cliquez sur l'image pour visionner le teaser du spectacle
Cliquez sur les photos pour les télécharger en haute définiton
> photos 1 à 5 : © Alban Lécuyer
> photos 8 à 11 : représentation au TU, Nantes © Alban Lécuyer
